-
1 deep-freeze temperature
Иммунология: сверхнизкая температура, температура глубокого замораживанияУниверсальный англо-русский словарь > deep-freeze temperature
-
2 deep-freeze temperature
температура глубокого замораживания, сверхнизкая температураАнгло-русский словарь по иммунологии > deep-freeze temperature
-
3 deep freeze storage
-
4 temperature
температураdeep-freeze temperature — температура глубокого замораживания, сверхнизкая температура
phase transition temperature — температура фазового перехода, температура фазового сдвига
-
5 storage temperature
торг. (допустимая) температура храненияSee: -
6 сверхнизкая температура
1) Engineering: ultra-low temperature, ultralow temperature2) Mathematics: extra-low temperature3) Immunology: deep-freeze temperature4) Coolers: extralow temperature, extremely low temperature, superlow temperature, very low temperature5) Polymers: cryogenic temperatureУниверсальный русско-английский словарь > сверхнизкая температура
-
7 температура глубокого замораживания
Immunology: deep-freeze temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура глубокого замораживания
-
8 congelar
v.1 to freeze (alimento, objeto, persona).María congela la carne de res Mary freezes the beef.2 to affect with frostbite (dedos, miembro).3 to freeze (economics) (precios, salarios).congelar una cuenta bancaria to freeze a bank account4 to freeze (television & Cine) (imagen).5 to frostbite.El frío congela las plantas The cold frostbites the plants.* * *1 (gen) to freeze2 MEDICINA to cause frostbite on1 to freeze2 MEDICINA to get frostbite* * *verb* * *1. VT1) [+ carne, agua] to freeze; [+ sangre, grasa] to congeal2) (Med) to affect with frostbite3) (Econ) to freeze, block; [+ proceso] to suspend, freeze4) [+ imagen de vídeo] to freeze2.See:* * *1.verbo transitivoa) <alimentos/agua> to freezeb) <precios/salarios/créditos> to freeze; < proyecto> to put... on ice, freezec) (Cin, TV) < imagen> to freeze2.congelarse v prona) agua to freezeb) extremidadesenciende la calefacción que me estoy congelando — put the heating on, I'm freezing!
* * *= freeze, ice.Ex. So far has the computerization of cataloguing processes gone in the Library of Congress that a decision was taken in 1978 to 'freeze' the traditional reading room card catalogue and operate instead a fully automated system.Ex. The loins were divided into 2 lots: one lot was iced immediately and the other lot was left at room temperature for 6 hours before icing.----* congelar el presupuesto = freeze + budget.* congelar los gastos = freeze + expenditure.* congelar los salarios = freeze + salaries.* congelar los sueldos = freeze + salaries.* congelarse = freeze to + death.* congelar una imagen = freeze + frame.* volver a congelarse = re-freeze [refreeze].* * *1.verbo transitivoa) <alimentos/agua> to freezeb) <precios/salarios/créditos> to freeze; < proyecto> to put... on ice, freezec) (Cin, TV) < imagen> to freeze2.congelarse v prona) agua to freezeb) extremidadesenciende la calefacción que me estoy congelando — put the heating on, I'm freezing!
* * *= freeze, ice.Ex: So far has the computerization of cataloguing processes gone in the Library of Congress that a decision was taken in 1978 to 'freeze' the traditional reading room card catalogue and operate instead a fully automated system.
Ex: The loins were divided into 2 lots: one lot was iced immediately and the other lot was left at room temperature for 6 hours before icing.* congelar el presupuesto = freeze + budget.* congelar los gastos = freeze + expenditure.* congelar los salarios = freeze + salaries.* congelar los sueldos = freeze + salaries.* congelarse = freeze to + death.* congelar una imagen = freeze + frame.* volver a congelarse = re-freeze [refreeze].* * *congelar [A1 ]vt1 ‹alimentos/agua› to freeze2 ‹precios/salarios/alquileres› to freeze; ‹créditos/fondos› to freeze; ‹proyecto› to put … on ice, freeze3 ( Cin, TV) ‹imagen› to freeze1 «agua» to freezese le congeló la sangre en las venas the blood froze in his veins2«dedos/pies»: se le congelaron los dedos de los pies he got frostbite in his toesenciende la estufa que me estoy congelando put the heater on, I'm freezing!* * *
congelar ( conjugate congelar) verbo transitivo
to freeze
congelarse verbo pronominal
b) (Med):
congelar verbo transitivo to freeze
' congelar' also found in these entries:
Spanish:
helar
- congelado
English:
deep-freeze
- freeze
- block
* * *♦ vt1. [alimento, líquido] to freeze2. [persona, cadáver] to freeze;el frío le congeló los dedos he got frostbite in his fingers as a result of the cold3. [precios, salarios] to freeze;[cuenta bancaria] to freeze; [negociaciones] to deadlock, to bring to a standstill4. TV & Cine [imagen] to freeze* * *v/t freeze* * *congelar vt: to freeze* * * -
9 низкотемпературная камера
1) Engineering: freezing room (холодильника)2) Metallurgy: low-temperature camera3) Astronautics: cold chamber4) Food industry: low-temperature room5) Perfume: low-temperature cabinet6) Coolers: below-freezing-temperature chamber, cryogenic chamber, freezer compartment, freezing chamber, freezing compartment, low-temperature compartment7) Advertising: deep-freeze cabinet8) Makarov: deep freeze compartment, low-temperature chamberУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературная камера
-
10 низкотемпературный холодильник
1) Engineering: deep freeze store, freezer store, frozen food store, low-temperature cold store2) Food industry: freezer storage warehouse, zero-temperature warehouse3) Coolers: fast-frozen food storage warehouse, fast-frozen food store, freezer cold store, freezer storage plant, freezing cold-storage warehouse, frozen food cold store, frozen food cold-storage warehouse, low-temperature cold-storage warehouse, sub-zero cold store, subzero cold-storage warehouse4) Advertising: deep-freeze refrigeratorУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный холодильник
-
11 холодильник для хранения замороженных продуктов
1) Engineering: deep freeze store, deep-freeze store, freezer, freezer box, freezer store, frozen food store, frozen-food store, low-temperature cold store2) Food industry: freezer storage plant3) Coolers: freezer cold store, freezer storage warehouse, frozen food cold store, frozen food cold-storage warehouse, low-temperature cold-storage warehouse, sub-zero cold store, subzero cold-storage warehouse4) Makarov: freeze storage plant, freezer storage installation, frozen food storage plantУниверсальный русско-английский словарь > холодильник для хранения замороженных продуктов
-
12 freezer
noun (a cabinet for keeping food at, or bringing it down to, a temperature below freezing-point.) congeladorfreezer n congelador
freezer /'friser/ sustantivo masculino ' freezer' also found in these entries: Spanish: congelador - sorbetera - nevera English: freezer - deep - stocktr['friːzəSMALLr/SMALL]1 congelador nombre masculinofreezer ['fri:zər] n: congelador mn.• congelador s.m.'friːzər, 'friːzə(r) ['friːzǝ(r)]1.N congelador m2.CPDfreezer bag N — bolsa f de congelación
freezer container N — contenedor m para congelación
* * *['friːzər, 'friːzə(r)] -
13 морозильная камера
1) General subject: refrigeratory2) Biology: refrigerating chamber3) Naval: deep-freeze locker4) Engineering: freezer, freezing chamber, freezing room, froster5) Food industry: zero room6) Coolers: below-freezing-temperature chamber, deep-freeze compartment, freezer compartment, low-temperature chamber7) Oil&Gas technology freezer walk-in compartment8) Makarov: freezing compartmentУниверсальный русско-английский словарь > морозильная камера
-
14 chamber
1) камера; отсек; отделение || помещать в камеру || камерный2) камера, полость3) комната4) мн. ч. англ. квартира•chamber behind retarder piston — авто запоршневое пространство замедлителя хода-
absorption chamber
-
accelerating chamber
-
acoustic chamber
-
aerotype float chamber
-
air chamber
-
air lock chamber
-
air working chamber
-
airborne haze chamber
-
air-mixing chamber
-
air-ventilation chamber
-
altitude chamber
-
altitude test chamber
-
altitude/temperature chamber
-
amalgamating chamber
-
anechoic chamber
-
aneroid chamber
-
annular combustion chamber
-
anode chamber
-
aspirating chamber
-
atomizing chamber
-
baffle chamber
-
baking chamber
-
bathtub combustion chamber
-
bean combustion chamber
-
blasting chamber
-
blending chamber
-
box-type combustion chamber
-
brake chamber
-
brake diaphragm chamber
-
brine chamber
-
bubble chamber
-
burn-in chamber
-
cable chamber
-
camera chamber
-
cannular combustion chamber
-
can-type combustion chamber
-
carbon-settling chamber
-
carburetor diffuser chamber
-
carburetor float chamber
-
carburetor suction chamber
-
cartridge chamber
-
catalyst chamber
-
cathode chamber
-
checker chamber
-
chromatographic chamber
-
clay chamber
-
climatic chamber
-
cloud chamber
-
coating chamber
-
coke chamber
-
cold storage chamber
-
collision chamber
-
combustion chamber
-
compensated ionization chamber
-
compression chamber
-
conditioning chamber
-
cooking chamber
-
cooling chamber
-
cracking chamber
-
crimping chamber
-
crusher chamber
-
cushion chamber
-
cyclone combustion chamber
-
decay chamber
-
deck decompression chamber
-
decompression chamber
-
decontamination chamber
-
deep freeze storage chamber
-
defrosting chamber
-
delivery chamber
-
deposition chamber
-
detritus chamber
-
developing chamber
-
diffusion cloud chamber
-
diffusion chamber
-
digestion chamber
-
discharge chamber
-
diversion chamber
-
divertor chamber
-
divided combustion chamber
-
diving chamber
-
drawing chamber
-
drill chamber
-
drip chamber
-
drying chamber
-
dust collection chamber
-
dust chamber
-
dust precipitation chamber
-
echo chamber
-
electrical dust precipitation chamber
-
electrochemical machining chamber
-
electrode chamber
-
electrostatic paint chamber
-
end fission chamber
-
enriched-uranium fission chamber
-
environmental chamber
-
environmental test chamber
-
evacuated chamber
-
evaporation chamber
-
exhaust chamber
-
expansion chamber
-
explosion chamber
-
exposure chamber
-
extinguishing chamber
-
fast ionization chamber
-
fast-neutron exposure chamber
-
filtration chamber
-
fission chamber
-
flash chamber
-
flat fission chamber
-
float chamber
-
float glass-forming chamber
-
flush chamber
-
foam chamber
-
foam-collecting chamber
-
foam-mixing chamber
-
fog chamber
-
freeze-drying chamber
-
freezing chamber
-
frozen products chamber
-
frying chamber
-
fuel injection chamber
-
fuel-changing chamber
-
fumigation chamber
-
furnace chamber
-
gamma-bucking ionization chamber
-
gamma-ionization chamber
-
gamma-ray chamber
-
gas discharge chamber
-
grit chamber
-
grouting chamber
-
heating chamber
-
hemispherical combustion chamber
-
humidifying chamber
-
hyperbaric chamber
-
influent chamber
-
inlet chamber
-
inspection chamber
-
intake chamber
-
ion production chamber
-
ionization chamber
-
ion chamber
-
irradiation chamber
-
jet chamber
-
ladle-degassing chamber
-
leak-detection chamber
-
lock chamber
-
low-pressure chamber
-
magma chamber
-
melting chamber
-
mixing chamber
-
moist chamber
-
multidiaphragm brake chamber
-
navigation chamber
-
neutron-detecting chamber
-
neutron-exposure chamber
-
nondivided combustion chamber
-
oil chamber
-
overflow chamber
-
piston retraction chamber
-
plenum chamber
-
plutonium fission chamber
-
polyspherical combustion chamber
-
pot chamber
-
power ionization chamber
-
precombustion chamber
-
precooling chamber
-
preheating chamber
-
preplasticizing chamber
-
pressure chamber
-
pressure test chamber
-
pretest chamber
-
primary drying chamber
-
priming chamber
-
processing chamber
-
process chamber
-
proof chamber
-
pull chamber
-
quenching chamber
-
radiation chamber
-
rapid temperature change chamber
-
reaction chamber
-
rebound chamber
-
reducing chamber
-
refrigeration chamber
-
regenerative chamber
-
resonance chamber
-
resonating chamber
-
reverberation chamber
-
reverse-flow combustion chamber
-
roasting chamber
-
rotary spool chamber
-
runner chamber
-
salt-fog chamber
-
sampler chamber
-
scintillation chamber
-
secondary drying chamber
-
sedimentation chamber
-
sediment chamber
-
separating chamber
-
settling chamber
-
shrink chamber
-
single combustion chamber
-
single-operating shrink chamber
-
skimming chamber
-
slag chamber
-
slow-neutron detecting chamber
-
slow-neutron exposure chamber
-
sludge chamber
-
sluice chamber
-
smelting chamber
-
smog chamber
-
smoke chamber
-
smoking chamber
-
soaking chamber
-
spherical combustion chamber
-
spinning chamber
-
spray chamber
-
spray cooling chamber
-
spray paint chamber
-
spring chamber
-
sputtering chamber
-
stagnation chamber
-
standing-off chamber
-
steam-curing chamber
-
still-water chamber
-
straight-through flow chamber
-
straight flow chamber
-
subfloor chamber
-
submersible decompression chamber
-
suction chamber
-
supply chamber
-
suppression chamber
-
surge chamber
-
swirl chamber
-
swirl combustion chamber
-
takeup chamber
-
target chamber
-
temperature cycling chamber
-
temperature chamber
-
test chamber
-
thermal shock chamber
-
thermal vacuum chamber
-
thermostatically controlled chamber
-
toroidal-cavity combustion chamber
-
track chamber
-
transfer chamber
-
triple diaphragm brake chamber
-
tubular combustion chamber
-
tuning chamber
-
turbulence combustion chamber
-
turbulent mixing chamber
-
uncompensated ionization chamber
-
vacuum chamber
-
vacuum test chamber
-
valve chamber
-
vapor chamber
-
vaporizing chamber
-
viewing chamber
-
vortex combustion chamber
-
washing chamber
-
wedge-shaped combustion chamber
-
welding chamber
-
wellhead chamber
-
Wilson cloud chamber
-
Wilson chamber
-
wind chamber
-
work chamber
-
working chamber -
15 diepvries
n. deep freeze, storage unit in which the temperature is kept at a point below freezing; freeze food quickly for long-term storage at low temperatures, refrigerate in a deep freeze -
16 низкотемпературное отделение
1) Engineering: deep-freeze section (в холодильном шкафу)3) Makarov: deep freeze compartmentУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературное отделение
-
17 freezer
noun[upright] freezer — Tiefkühlschrank, der; Gefrierschrank, der; attrib.
freezer compartment — Tiefkühlfach, das; Gefrierfach, das
* * *noun (a cabinet for keeping food at, or bringing it down to, a temperature below freezing-point.) der Tiefkühler* * *freez·er[ˈfri:zəʳ, AM -ɚ]a chest/upright \freezer eine Gefriertruhe/ein Gefrierschrank m* * *['friːzə(r)]nTiefkühltruhe f; (upright) Gefrierschrank m; (Brit = ice compartment of fridge) Eisfach nt, (Tief)kühlfach nt, Gefrierfach nt* * *freezer s1. Gefriermaschine f2. a) Gefrierkammer fb) Tiefkühl-, Gefriergerät n:freezer bag Gefrierbeutel m;freezer burn Gefrierbrand mc) Gefrierfach n (eines Kühlschranks)* * *noun[upright] freezer — Tiefkühlschrank, der; Gefrierschrank, der; attrib.
freezer compartment — Tiefkühlfach, das; Gefrierfach, das
* * *n.Gefriermaschine -n f.Tiefkühltruhe f. -
18 низкотемпературная камера хранения
1) Engineering: deep-freeze storage chamber, freezer2) Food industry: low-temperature freezer, low-temperature holding store, sub-zero freezer3) Coolers: frozen products chamber, low-temperature freezer (замороженных продуктов), low-temperature froster (замороженных продукте"), low-temperature holding roomУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературная камера хранения
-
19 низкотемпературный холодильный шкаф
1) Coolers: low-temperature refrigerator, zero-temperature freezer2) Advertising: zero boxУниверсальный русско-английский словарь > низкотемпературный холодильный шкаф
-
20 frozen storage
торг. низкотемпературное хранение, хранение в замороженном состоянииSyn:Ant:See:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
deep freeze — /dip ˈfriz/ (say deep freez) noun 1. a locker or compartment in a refrigerator in which food can be quickly frozen and stored at a very low temperature; freezer. –phrase Colloquial 2. give someone the deep freeze, to ignore or act coldly towards… …
deep freeze — storage unit in which the temperature is kept at a point below freezing; freeze food quickly for long term storage at low temperatures, refrigerate in a deep freeze … English contemporary dictionary
deep-freeze — n. & v. n. 1 a refrigerator in which food can be quickly frozen and kept for long periods at a very low temperature. 2 a suspension of activity. v.tr. ( froze, frozen) freeze or store (food) in a deep freeze … Useful english dictionary
freeze — freeze1 [fri:z] v past tense froze [frəuz US frouz] past participle frozen [ˈfrəuzən US ˈfrou ] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(liquid)¦ 2¦(food)¦ 3¦(machine/engine)¦ 4¦(weather)¦ 5¦(feel cold)¦ 6¦(wages/prices)¦ 7¦(money/property)¦ 8¦(stop moving)¦ … Dictionary of contemporary English
freeze — 1 verb past tense froze past participle frozen 1 LIQUID (I, T) if a liquid freezes, or something freezes it, it becomes hard and solid because the temperature is very cold: The water at the edge of the lake froze last night. | freeze sth: The… … Longman dictionary of contemporary English
freeze — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 putting a particular level on sth ADJECTIVE ▪ immediate ▪ complete, total (esp. BrE) ▪ a complete freeze on emissions ▪ hiring (esp. AmE) … Collocations dictionary
Deep Wizardry — … Wikipedia
Mr. Freeze — and Batman Art by Greg Land Publication information Publisher DC Comics First appearance … Wikipedia
Erie Freeze — USFootball team color1 = #5291D7 color2 = Black pixels = 150 founded = 2005 league = Operations suspended history = arena = Louis J. Tullio Arena city = Erie, Pennsylvania colors = Ice Blue, Black, White coach = president = David Hodas… … Wikipedia
Thermodynamic temperature — is the absolute measure of temperature and is one of the principal parameters of thermodynamics. Thermodynamic temperature is an “absolute” scale because it is the measure of the fundamental property underlying temperature: its null or zero point … Wikipedia
Life Sciences — ▪ 2009 Introduction Zoology In 2008 several zoological studies provided new insights into how species life history traits (such as the timing of reproduction or the length of life of adult individuals) are derived in part as responses to… … Universalium